A qui ressembles-tu ?

Enfant désiré, enfant fantasmé. Je me vois dans Milo et Raffaele aussi. Pas de doute, c'est bien NOTRE enfant... Nous sommes fiers et évidemment narcissiques. Il est sorti de mon corps, Raffaele était présent pour en témoigner. Il n'a pas pu être échangé à la maternité, Raffaele ne l'a pas lâché d'une semelle durant ses premières heures au grand air. Et il est bien le fils de Raffaele, je n'ai pas d'autre homme dans ma vie. Maintenant, il serait impossible de dire si Milo nous ressemble. Après tout, il est encore bébé avec des traits de bébé alors que nous sommes déjà adultes avec des traits d'adultes. Et l'on change beaucoup en 36 ans ! Si on regarde de vieilles photos, peut être y aura-t-il des raisons de devenir hystérique en reconnaissant la même ride d'expression d'une tante ou d'un grand-père, mais sérieusement, à quoi ça sert ??? Qu'est ce que ça ajoute ? Rien de plus banal que les membres d'une famille cherchent une quelconque ressemblance physique ou comportementale entre le bébé et un autre membre de la famille. Rien de plus agaçant également pour les parents de cet enfant ! Que de fantasmes exprimés ! Laissons donc aux parents l'exclusivité du fantasme de ressemblance avec leur enfant... Et n'oublions pas ce proverbe français: "Chacun son métier, les vaches seront bien gardées".

Joyeux anniversaire Raffaele !

Première photo de famille ! Joyeux anniversaire mon amour !

Bonne année 2012 ! Buon 2012 !

Quel petit garçon seras-tu, Baby Boy ?

Raffaele/Baby Boy

Vous êtes un parent formidable pour ce petit Poisson. Vous êtes aussi tendre et sensible que lui, et vous le couvrez d’affection et de compassion. Et lui, il vous adore, tout simplement.

Votre relation est profonde et douce, presque d’un autre monde. Vous avez peut-être l’impression d’être intuitivement connectés. C’est comme si vous compreniez les besoins et sentiments de votre enfant, et qu’il comprenait les vôtres, même si vous n’êtes pas au même endroit. Chaque jour, vous vous parlez et exprimez ce que vous avez sur le cœur. Et c’est peut-être le seul problème dans votre couple parent-enfant : quelqu’un va devoir vous remettre les pieds sur terre ! Sans une personne bien plus réaliste que vous dans votre entourage, vous pourriez vous perdre dans les univers imaginaires de votre bambin. Il pourrait alors vous arriver d’oublier l’heure de l’école ou un rendez-vous chez le médecin.

Caroline/Baby Boy

Votre petit Poisson est profondément émotif, comme vous. Il partage ce besoin vital de créer un lien fort avec les êtres aimés. Vous faites un couple parent-enfant parfait, car votre instinct vous pousse à forger une relation forte et solide avec lui.

Vous savez également comprendre les sentiments de votre petit Poisson, dès son plus jeune âge. Vous pouvez être assez intense. Mais la nature douce et affectueuse de votre enfant est une des rares choses qui vous apaisent un peu. En fait, il vous faudra faire des efforts pour vous montrer assez sensible et à l’écoute de votre petit Poisson. Il n’est pas aussi résistant que vous. Il ne sait pas vraiment comment se protéger. Il vous faudra faire attention à le comprendre et à respecter ses sentiments. Vous devrez l’aider à devenir fort psychiquement. C’est indispensable dans un monde si dur.

Source: www.babycenter.fr

Alla luce del sole

Aujourd’hui, je m’arrête sur un mot. JOUR. Parce que le jour est à la fois temporel, lumineux, révélateur, évocateur, allègre et exprime tant d’autres choses à la fois. C’est un mot que j’aime. Qui n’a pas sauté du lit une fois dans sa vie pour voir le petit jour ? Qui n’a pas compté les jours, les minutes, les secondes ? Qui n’a pas chanté « un jour mon prince viendra » ? Qui n’a pas regretté la lumière du jour pendant les sombres journées d’hiver ? Qui n’a pas vu les choses sous un nouveau jour ? Qui ne rêve pas de passer ses vieux jours au soleil ? Qui ne s’est pas réjoui de voir un jour ferié sur le calendrier ? Qui n’a pas commandé le menu du jour ? Qui n’a pas attendu le grand jour avec impatience ? Eh bien voilà, un autre grand jour est arrivé, ce jour qui m’a émerveillé, ce jour qui m’a fait sauter de joie. Une histoire qui commence par un beau jour de juin… Un jour où je me suis précipitée à l’aube sur mon test de grossesse, où j’ai compté les secondes de ces trois interminables minutes qui ont révèlé le mot que j’espérais tant voir s’afficher sur le petit écran électronique: ENCEINTE ! Ca y est c’est fait ! Ce jour est bien arrivé et je le dévoile alla luce del sole ! Raffaele et moi sommes très heureux de vous annoncer que je devrai donner le jour en février 2012, plus précisément le 29 si bébé respecte le calendrier. Un jour exceptionnel pour voir le jour !

En attendant cet autre grand jour, bonne journée !

Pourquoi ? Parce que...

Parisienne depuis quelques années après avoir crapahuté à l’est du monde, j’ai finalement croisé le prince charmant dans l’ascenseur au bureau. Si j’avais su que j’allais le rencontrer là, j’aurais certainement moins souvent pris les escaliers… Nous voici donc installés ensemble depuis 5 ans, mariés depuis 3 et résidents à Paris, tout près de la Place d’Italie.

Monsieur est calabrais, plus précisément de Catanzaro. Le Sud de l’Italie, la pointe de la botte. Catanzaro est un drôle d’endroit, loin des clichés que nous nous faisons de la Dolce Vita. Ici, pas de Fontaine de Trevi, pas de design, pas d’architecture époustouflante, pas de fashion show. En Calabre, on ne trouve que du soleil et du vent, deux ressources naturelles que les calabrais maitrisent parfaitement grâce à l’aménagement de leurs plages et à un important parc éolien (ce qui laisse penser aux anciens que la région va finir par s’envoler !).

Quand on cherche la Calabre dans un guide touristique sur le Sud de l’Italie, on y trouve qu’un petit encart sur la Sila (une forêt de pins qui me fait tant penser à Murree au Pakistan) qui commence ainsi : « Si vous descendez jusqu'en Calabre, les paysages du massif de la Sila vous séduiront sans doute davantage que les villes de la région ». Autant dire de ne pas vous donner la peine de pousser encore plus vers le Sud, sauf si vous êtes Ingénieur des Ponts, des Eaux et des Forêts. C’est vrai, c’est la décadence architecturo-urbaine en Calabre. Et tout ce que semble évoquer la Calabre aux français dans la presse, c’est la 'Ndrangheta (la mafia). Ici les règlements de comptes vont bon train, même sur la plage, en plein jour, le dimanche… A vrai dire, je suis à l’image des guides touristiques : totalement ignorante du reste de la région. Enfin presque… J’ai tout de même vu des bronzes de Riace exposés au Musée national de Reggio di Calabria (et reluqué leurs torses viriles), mais aussi Capo Vaticano, Tropea, Scilla et Crotone. Ma connaissance de la Calabre se réduit donc à cela : le soleil et la mer.

Le seul point commun que j’ai pu trouver avec le reste de l’Italie est l’art de savoir bien manger, et ici plus qu’ailleurs : c’est en quantité ! En Calabre, le cochon est roi et le piment son valet. Si on ne mange pas pimenté, on ne mange pas calabrais. Et ici aussi, « tout est bon dans le cochon ». Les calabrais se sont d’ailleurs inspirés de notre andouille, introduite au 13ème siècle par les Angevins, et l’ont nommé ‘Nduja. Elle est tout simplement pimentée et se mange en tranche sur du pain ou en sauce pour la pasta. Mais nous voici de retour de Calabre. Fini la plage, le soleil, le vent, les grillades et les saucisses pimentées.

Bonjour Paris !

NB: Ce blog n’a aucun but particulier ne serait-ce que de partager avec vous notre Dolce Vita à la française sous forme de petits billets (en français ou en italien) accompagnés d’illustrations. Bienvenu sur Baci da Parigi !